on the dole

I go back on the dole when the shooting season's finished.

狩猎季节过后，我又重靠领取救济金过活。

Gilligan's listed here as living in a council flat on the dole.

这里列出的记录表明吉利根住在失业救济委员会的公寓里.

Many families are living on the dole since the strike.

罢工以来,许多家庭靠失业救济金度日.

A lot of people who never expected to be unemployed have had to go on the dole.

许多从没有料到自己会失业的人，现在只好靠领救济金过日子。

The government simply left the unemployed to rot on the dole.

政府只是让那些失业者靠领取救济金颓废度日。

After she lost a leg, she went on the dole.

在她失去一条腿后, 她开始登记领取救济金.

I spent years on the dole trying to get bands together and I never worried about money then.

我多年靠救济金过活，一直在努力组建乐队，那时，我从不为钱发愁。

Bob: Rags to riches, right? I read she was on the dole when she wrote the first book.

鲍伯：由穷至富吗？我看报导说她写第一本小说时靠领失业救济金过活。

Two years later he is flat broke and on the dole.

两年后，他一贫如洗，靠失业救济金生活。

He'll be unemployed and have to live on the dole.

他就要失业了,以后不得不依靠政府救济金生活.

George is still on the dole; he has been out of work for five months.

乔治目前还在领取失业救济金, 他失业已经有5年了.

Thousands of Americans are out of jobs and may go on the dole.

美国成千上万的失业者靠领取政局救济金生活.

They lived in the uncertainty on the dole.

他们依靠救济金的生活不安定.

Patrick has been out of work and on the dole for more that six months.

帕特里克失业了,拿失业救济金已有6个多月了.

Life on the dole bring sadness to the soul.

靠人施舍过活,精神不会好受.

I had to sign on the dole on Monday.

我只好于星期一办理了领取失业救济金的登记。

The Government cannot expect graduates to twiddle their thumbs on the dole.

政府不愿意看到毕业生领着救济金却什么也不干。

I've been on the dole for six months.

我已领了六个月的失业救济金.

Will persons going on the dole be respected?

靠救济金生活的人会受尊敬 吗 ?

We could all be in the dole queue on Monday.

我们都可能在星期一站在领取失业救济金的队伍里。

Most governments simply leave the long-term jobless to rot on the dole.

大多数政府就让那些长期失业的人领着救济金颓废度日。

It's not easy living on the dole.

靠领取失业救济金生活并不容易。

The country's economic recovery is an illusion; many people are on the dole.

这个国家的经济复苏是一种假象; 许多人都靠领取失业救济金过活.

Er yeah, I'm waiting on the dole tomorrow honey.

呃是的, 我在等着明天去领失业救济金,亲爱的.